# CONTENTUM Dokumentation

> Was CONTENTUM kann und wie du jeden Teil nutzt: Projektmarkt, Ausschreibungen, Sicherheits-Check, Schwachstellen-Datenbank, Security-Tools, Team-Arbeitsbereich und Zugang für Agenten. Mit Anwendungsfällen und User Stories.

Aktualisiert: 2026-11-10 · https://contentum.com/de/docs/

## Zusammenfassung

CONTENTUM.COM ist ein Projektmarkt für Cybersecurity und IT-Infrastruktur. Er zeigt, wo Security-Arbeit gebraucht wird und wer sie leisten kann, und gibt beiden Seiten einen kurzen Weg zueinander.

Die öffentliche Website listet offene Projekte und öffentliche Ausschreibungen, beschreibt zwölf Leistungsbereiche und bietet Werkzeuge: einen passiven Sicherheits-Check für eine Domain, einen NIS2-Selbsttest, eine Schwachstellen-Datenbank und Leitfäden für Einkäufer. Die Website gibt es in 20 Sprachen.

Hinter einem Login betreibt das Team die Security-Tools (Domain-Karte, Host-Check, Deep Scan mit einem Bericht von rund 40 Seiten, Findings-Board) und den Arbeitsbereich für Projekte, Dienstleister und Anfragen.

KI-Agenten erreichen die öffentlichen Funktionen über einen MCP-Server, einen A2A-Agenten, WebMCP und eine JSON-API, ohne API-Schlüssel.

- Offene Security- und Infrastruktur-Projekte nach Leistung, Land und Region finden
- Öffentliche Ausschreibungen mit offener Frist finden
- Eine Domain von außen prüfen und einen Bericht erhalten
- Testen, ob NIS2 für eine Organisation wahrscheinlich gilt
- Jede CVE nachschlagen und sehen, welche Schwachstellen gerade ausgenutzt werden
- Eine Anfrage senden und passende Dienstleister erhalten
- Eine Domain kartieren, einen Deep Scan starten und die Findings auf einem Board verfolgen (Team)
- Einen KI-Agenten alle öffentlichen Schritte selbst erledigen lassen

## 1. Was CONTENTUM ist

Die Teile des Systems und für wen jeder Teil gedacht ist.

URL: https://contentum.com/de/docs/overview/

### Welches Problem es löst

Ein Unternehmen, das ein Security Operations Center, ein Incident-Response-Team oder einen Netzwerk-Umbau braucht, weiß selten, welcher Dienstleister passt. Ein Dienstleister weiß selten, welches Unternehmen ihn gerade braucht. Beide suchen von Hand.

CONTENTUM liest öffentliche Bedarfssignale, ordnet sie nach Leistung und Ort und bringt beide Seiten auf Anfrage zusammen.

### Drei Bereiche

- Öffentliche Website: Projekte, Ausschreibungen, Länder, Leistungen, Werkzeuge, Leitfäden und diese Dokumentation. Offen für alle und für Suchmaschinen.
- Team-Bereich: Security-Tools und Arbeitsbereich. Hinter einem Login.
- Zugang für Agenten: die öffentlichen Funktionen als Tools für KI-Agenten.

### Wer es nutzt

- Unternehmen und öffentliche Stellen, die Security- oder Infrastruktur-Arbeit vergeben
- Dienstleister: Managed-Security-Anbieter, SOC-Betreiber, Incident-Response-Teams, Netzwerk- und Rechenzentrums-Spezialisten
- Das CONTENTUM-Team, das Anfragen beantwortet und Scans durchführt
- KI-Agenten, die für eine der drei Gruppen handeln

### Was ohne Konto geht

Projekte, Ausschreibungen, Leitfäden und die Schwachstellen-Datenbank lassen sich ohne Konto lesen. Dasselbe gilt für den CONTENTUM Check, den NIS2-Check und das Senden einer Anfrage.

### Anwendungsfälle

**Erster Besuch als Unternehmen**

1. Öffne die Startseite und sieh dir den Globus an.
2. Wähle den Leistungsbereich, der zu deinem Problem passt.
3. Lies ein vergleichbares Projekt, um zu sehen, wie andere den Bedarf beschreiben.
4. Sende eine Anfrage mit einer kurzen Beschreibung der Arbeit.

**Erster Besuch als Dienstleister**

1. Öffne Projekte.
2. Sieh dir das Land und die Leistung an, in denen du arbeitest.
3. Öffne ein passendes Projekt.
4. Melde dein Interesse auf der Projektseite.

### User Stories

- Als IT-Leiter möchte ich in einer Minute sehen, ob diese Website mein Problem abdeckt, damit ich keine Zeit verliere.
- Als Vertriebsleiter eines Dienstleisters möchte ich echten Bedarf sehen, damit ich weiß, wo ich anbieten soll.
- Als KI-Agent möchte ich eine Beschreibung aller Funktionen, damit ich das richtige Tool wählen kann.

## 2. Projektmarkt

Offene Projekte auf einem Globus und in einer Liste, jedes mit Leistung, Ort und Signal.

URL: https://contentum.com/de/docs/projects/

### Woher die Projekte kommen

Unternehmensprojekte werden aus öffentlichen Stellenanzeigen erkannt. Eine Anzeige für eine Security- oder Infrastruktur-Stelle zeigt, dass Arbeit wartet. Öffentliche Ausschreibungen kommen von offiziellen Vergabeportalen.

Zu den Quellen gehören die Bundesagentur für Arbeit, das europäische Stellenportal EURES und Vergabeportale wie TED.

### Signalarten

Jedes Projekt trägt die Art des Signals, aus dem es erkannt wurde:

- Security-Stelle: der Stellentitel nennt eine Security-Funktion
- Security im Stellentext: eine IT-Stelle, deren Text Security-Aufgaben nennt
- Infrastruktur-Stelle: Netzwerk, Server, Cloud oder Rechenzentrum
- IT-Stelle: eine allgemeine IT-Position
- Ausschreibung: eine öffentliche Ausschreibung mit offener Frist

### Der Globus

Die Startseite und die Seite Projekte zeigen einen Globus. Säulen markieren Länder und Projekte. Die Höhe einer Säule steht für den Score, die Farbe für die Hauptleistung. Ein Klick auf ein Land öffnet dessen Rangliste und Projekte.

### Projektliste und Projektseite

Die Liste zeigt jedes Projekt mit Leistung, Ort und Signal. Eine Projektseite ergänzt die gesuchten Leistungen, Land und Region, die genannten Regulierungen und Technologien und das Datum, seit dem das Projekt bekannt ist.

### Anonymität

Projekte sind anonym. Firmenname und Quelle werden nur an passende Dienstleister weitergegeben.

### Anwendungsfälle

**Bedarf für eine Leistung in einem Land finden**

1. Öffne Projekte.
2. Wähle das Land auf dem Globus.
3. Lies die Rangliste des Landes.
4. Öffne ein Projekt.
5. Melde dein Interesse.

**Ein Projekt beurteilen, bevor du antwortest**

1. Öffne die Projektseite.
2. Lies Leistungen, Regulierungen und Technologien.
3. Prüfe, seit wann das Projekt offen ist.
4. Entscheide, ob es zu deinem Team passt.

### User Stories

- Als Dienstleister möchte ich Projekte nach meiner Leistung und meinem Land filtern, damit ich nur Arbeit sehe, die ich leisten kann.
- Als Marktanalyst möchte ich Zahlen je Leistung und Land, damit ich den Bedarf abschätzen kann.
- Als Unternehmen möchte ich, dass mein offener Bedarf anonym bleibt, damit Wettbewerber und Angreifer nichts daraus lernen.

## 3. Öffentliche Ausschreibungen

Offene öffentliche Ausschreibungen für Security- und Infrastruktur-Arbeit, aus dem deutschsprachigen Raum und aus dem Rest der Welt.

URL: https://contentum.com/de/docs/tenders/

### Was gelistet wird

Ausschreibungen mit offener Angebotsfrist aus Vergabeportalen in Europa und anderen Regionen. Vorankündigungen ohne Frist bleiben draußen.

### Was eine Ausschreibungsseite zeigt

Land, Region, Art, die Frist laut Quelle, das Datum der Veröffentlichung und die gesuchten Leistungen. Auftraggeber und Originalbekanntmachung werden an passende Dienstleister weitergegeben.

### Fristen

Die Frist wird so gezeigt, wie die Quelle sie gemeldet hat. Änderungen, Teilnahmebedingungen und die genaue Abgabefrist stehen in der Originalbekanntmachung und müssen dort geprüft werden.

### Anwendungsfälle

**Ausschreibungen finden, die du noch beantworten kannst**

1. Öffne Ausschreibungen.
2. Sieh dir das Land oder die Region an, die du bedienst.
3. Öffne eine Ausschreibung und notiere die Frist.
4. Melde dein Interesse, um die Originalbekanntmachung zu erhalten.

**Einen Markt beobachten, ohne viele Portale zu besuchen**

1. Öffne Ausschreibungen einmal pro Woche.
2. Vergleiche die Liste mit der Vorwoche.
3. Öffne die neuen Einträge für deine Leistung.

### User Stories

- Als Bid Manager möchte ich zuerst die Frist sehen, damit ich nur an Ausschreibungen arbeite, die ich noch beantworten kann.
- Als kleiner Dienstleister möchte ich internationale Ausschreibungen in einer Liste, damit ich nicht viele Portale beobachten muss.
- Als öffentlicher Auftraggeber möchte ich, dass Dienstleister meine Ausschreibung finden, damit ich mehr Angebote erhalte.

## 4. Länder, Regionen und Leistungen

Dieselben Projekte, geordnet nach Ort und nach Leistungsbereich.

URL: https://contentum.com/de/docs/countries-services/

### Länder

Jedes Land mit offenen Projekten hat eine eigene Seite mit der Zahl der Projekte und Ausschreibungen und dem Bedarf je Leistung.

### Regionen

Für Deutschland gibt es eine Seite je Bundesland.

### Zwölf Leistungsbereiche

Managed SOC, Managed EDR, Managed NDR, Incident Response, First Response, Vulnerability Management, Cloud Security, Ransomware-Resilienz, IT-Security, Netzwerk und SD-WAN, digitale Infrastruktur und Infrastruktur-Konsolidierung.

Eine Leistungsseite erklärt, was die Leistung umfasst, die typischen Aufgaben, das Bedarfssignal und die Zahl der offenen Projekte und verlinkt Leitfäden zum Thema.

### Dienstleister

Dienstleister werden anhand ihrer eigenen Website und offizieller Register geprüft, bevor sie gelistet werden. Die öffentliche Website zeigt, wie viele Dienstleister eine Leistung abdecken, nicht ihre Namen. Namen werden nach einer Anfrage weitergegeben.

### Anwendungsfälle

**Den Bedarf zweier Länder vergleichen**

1. Öffne Länder.
2. Öffne das erste Land und notiere den Bedarf je Leistung.
3. Mach dasselbe für das zweite Land.
4. Vergleiche beide.

**Eine Leistung verstehen, bevor du sie einkaufst**

1. Öffne Leistungen.
2. Öffne den Leistungsbereich.
3. Lies die typischen Aufgaben.
4. Öffne einen Leitfaden zum Thema.

### User Stories

- Als Einkäufer möchte ich eine klare Beschreibung jeder Leistung, damit ich Dienstleister nach dem Richtigen frage.
- Als Dienstleister möchte ich sehen, welche Länder meine Leistung am meisten brauchen, damit ich planen kann, wohin ich expandiere.
- Als Journalist möchte ich Zahlen je Land, damit ich sie mit Quelle zitieren kann.

## 5. Anfragen: wie beide Seiten zusammenkommen

Ein Formular für Unternehmen und Dienstleister, eine Referenznummer und eine Antwort per E-Mail.

URL: https://contentum.com/de/docs/requests/

### Für Unternehmen

Das Kontaktformular fragt nach Firma, Name, E-Mail und einer Beschreibung der Arbeit sowie nach den gesuchten Leistungen. Nach dem Senden erhältst du eine Referenznummer. Das Team liest die Anfrage und antwortet per E-Mail mit passenden Dienstleistern.

### Für Dienstleister

Dienstleister nutzen dasselbe Formular in der Rolle Dienstleister. Auf einer Projektseite übernimmt der Button für Dienstleister die Projektnummer in das Formular.

### Schutz vor Missbrauch

Das Formular hat ein Captcha, ein verstecktes Fallenfeld für Bots und eine Grenze für die Zahl der Anfragen je Adresse.

### Was intern passiert

Jede Anfrage landet in der Anfragenliste des Teams. Von dort kann sie im Arbeitsbereich zu einem Projekt gemacht werden.

### Anwendungsfälle

**Einen SOC-Dienstleister anfragen**

1. Öffne Kontakt.
2. Beschreibe Systeme, Größe und Zeitplan.
3. Wähle die Leistungsbereiche.
4. Sende das Formular und bewahre die Referenznummer auf.
5. Antworte auf die E-Mail des Teams.

**Als Dienstleister auf ein Projekt antworten**

1. Öffne das Projekt.
2. Klicke auf den Button für Dienstleister.
3. Ergänze deine Firma und deine Leistungen.
4. Sende das Formular.

### User Stories

- Als Unternehmen möchte ich meinen Bedarf einmal beschreiben, damit ich nicht zehn Dienstleister einzeln briefen muss.
- Als Dienstleister möchte ich auf ein bestimmtes Projekt antworten, damit mein Angebot genau passt.
- Als Teammitglied möchte ich jede Anfrage in einer Liste, damit nichts verloren geht.

## 6. CONTENTUM Check und NIS2-Check

Zwei Selbsttests: einer für eine Domain, einer für die Frage, ob NIS2 gilt.

URL: https://contentum.com/de/docs/check/

### CONTENTUM Check

Gib eine Domain ein und bestätige, dass du sie prüfen darfst. Der Check betrachtet von außen das Zertifikat und die TLS-Versionen, die Weiterleitung auf HTTPS, die Security-Header, SPF und DMARC für E-Mail, security.txt und CAA. Er sendet nur gewöhnliche Anfragen.

Das Ergebnis ist ein Score von 0 bis 100, eine Note und eine Berichtsseite mit einer Zeile je Prüfung: bestanden, Warnung oder nicht bestanden.

### Grenzen des Checks

Der Check ist passiv. Ein guter Score beweist nicht, dass die Systeme sicher sind. Er zeigt, dass die sichtbaren Grundlagen stimmen.

Eine Domain wird innerhalb von 30 Minuten nicht erneut geprüft. Stattdessen wird das frühere Ergebnis gezeigt.

### NIS2-Check

Wähle Sektor und Größe. Der Check sagt, ob die Organisation wahrscheinlich als wesentliche oder wichtige Einrichtung unter NIS2 fällt. Zwölf Fragen zu den Maßnahmen aus Artikel 21 zeigen, welche offen sind, jeweils mit der passenden Leistung.

Das Ergebnis ist eine erste Orientierung, keine Rechtsberatung.

### Anwendungsfälle

**Die eigene Domain vor einem Audit prüfen**

1. Öffne den CONTENTUM Check.
2. Gib die Domain ein und bestätige deine Berechtigung.
3. Lies die Zeilen mit Warnung und nicht bestanden.
4. Behebe sie oder sende eine Anfrage für Hilfe.
5. Starte den Check später erneut.

**Herausfinden, ob NIS2 gilt**

1. Öffne den NIS2-Check.
2. Wähle Sektor und Größe.
3. Beantworte die zwölf Fragen.
4. Lies, welche Maßnahmen offen sind.

### User Stories

- Als IT-Leiter möchte ich einen schnellen Blick von außen auf meine Domain, damit ich die offensichtlichen Lücken zuerst schließe.
- Als Geschäftsführer möchte ich wissen, ob NIS2 mein Unternehmen betrifft, damit ich Budget und Verantwortung planen kann.
- Als Dienstleister möchte ich einem Interessenten seinen Score zeigen, damit das erste Gespräch mit Fakten beginnt.

## 7. Schwachstellen-Datenbank

Jede veröffentlichte CVE und die, die gerade ausgenutzt werden.

URL: https://contentum.com/de/docs/vulnerabilities/

### Was enthalten ist

Mehr als 400.000 veröffentlichte CVE-Einträge, geordnet nach Jahr und Hersteller, mit Beschreibung, CVSS-Score, Schwachstellen-Typ und Referenzen.

Eine eigene Liste führt die Schwachstellen, die nachweislich aktiv ausgenutzt werden, aus dem CISA-KEV-Katalog, mit der geforderten Maßnahme und der Frist.

### So findest du einen Eintrag

Suche nach der CVE-Nummer oder blättere nach Jahr oder Hersteller. Jeder Eintrag hat eine eigene Seite.

### Von der Schwachstelle zur Hilfe

Jeder Eintrag nennt die Leistungsbereiche, die sich mit dieser Art von Schwäche befassen.

### Quellen und Aktualität

Die Daten stammen aus der CVE-Liste, der NVD und von CISA und werden täglich aktualisiert. Die Seiten der Datenbank sind auf Englisch.

Dieses Produkt nutzt Daten der NVD-API, wird aber von der NVD weder unterstützt noch zertifiziert.

### Anwendungsfälle

**Prüfen, ob eine CVE aus einem Scanner-Bericht ausgenutzt wird**

1. Öffne die Schwachstellen-Datenbank.
2. Gib die CVE-Nummer ein.
3. Lies, ob der Eintrag als aktiv ausgenutzt markiert ist.
4. Lies die geforderte Maßnahme und die Frist.

**Die Schwachstellen eines Herstellers auflisten**

1. Öffne die Liste der Hersteller.
2. Wähle den Hersteller.
3. Lies die neuesten Einträge zuerst.

### User Stories

- Als Administrator möchte ich wissen, welche CVE ich zuerst patchen muss, damit ich die gefährlichen Lücken vor den anderen schließe.
- Als Security-Analyst möchte ich jede CVE unter einer festen Adresse, damit ich sie in Berichten verlinken kann.
- Als KI-Agent möchte ich CVE-Fakten als strukturierte Daten, damit ich antworten kann, ohne zu raten.

## 8. Leitfäden

Neutraler Hintergrund für Einkäufer, an Quellen geprüft.

URL: https://contentum.com/de/docs/guides/

### Themen

NIS2, Penetrationstests, DAST und SAST, Schwachstellen-Scans, Bug-Bounty-Plattformen, NIST CSF 2.0, CIS Benchmarks, OWASP Top 10, Schwachstellen-Management nach ISO 27001, API-Sicherheit und der Markt im deutschsprachigen Raum.

### Wie ein Leitfaden aufgebaut ist

Jeder Leitfaden hat Abschnitte, Fragen mit Antworten und eine Liste der Quellen, an denen er geprüft wurde. Er endet mit dem nächsten Schritt zu einem Dienstleister.

### Sprachen

Ein Leitfaden erscheint in einer Sprache nur, wenn sein Text in dieser Sprache vorliegt. Es gibt keinen maschinell erzeugten Fülltext.

### Anwendungsfälle

**Eine Kaufentscheidung vorbereiten**

1. Öffne Wissen.
2. Lies den Leitfaden zum Thema.
3. Notiere die Fragen, die du Dienstleistern stellen solltest.
4. Sende eine Anfrage.

**Eine Führungskraft in zehn Minuten informieren**

1. Öffne den Leitfaden.
2. Lies die Einleitung und die Fragen.
3. Gib den Link mit den Quellen weiter.

### User Stories

- Als Einkäufer möchte ich neutralen Hintergrund, damit ich die Angebote beurteilen kann, die ich erhalte.
- Als Führungskraft möchte ich die Kurzfassung mit Quellen, damit ich entscheiden kann, ohne Normen zu lesen.
- Als Dienstleister möchte ich einem Kunden eine neutrale Erklärung schicken, damit ich sie nicht selbst schreiben muss.

## 9. Security-Tools: Karte, Deep Scan, Bericht, Board

Die Werkzeuge des Teams, um ein Unternehmen von außen zu betrachten. Hinter einem Login.

URL: https://contentum.com/de/docs/security-tools/

### Domain-Karte

Gib eine Domain ein. Die Karte findet Subdomains aus öffentlichen Quellen und DNS, löst ihre Adressen und Netze auf und stellt je Host eine gewöhnliche Web-Anfrage. Die Zeichnung verbindet Host, Adresse und Netz. Die Tabelle listet jeden Host mit seinen Systemen und Beobachtungen.

Eine Karte dauert meist weniger als zwei Minuten.

### Host-Check

Von der Karte aus kann ein einzelner Host genauer geprüft werden. Dafür ist die Bestätigung nötig, dass der Eigentümer einverstanden ist. Das Ergebnis ist ein kurzer Bericht auf Englisch oder Deutsch, als HTML oder PDF.

### Deep Scan

Ein Deep Scan analysiert bis zu zehn Web-Hosts der Domain: Header, Weiterleitungen, Cookies und Seitenquelltext; TLS und Zertifikate; DNS- und Mail-Einträge; einen Portscan gängiger Dienste-Ports; bekannte Schwachstellen und Fehlkonfigurationen. Er läuft 15 bis 30 Minuten.

Der Scan ist nicht-intrusiv: keine Ausnutzung, kein Erraten von Passwörtern, kein Fuzzing und keine Lasttests.

### Erlaubnis

Aktive Prüfungen starten erst, nachdem der Nutzer bestätigt hat, dass der Eigentümer die Erlaubnis gegeben hat. Die Bestätigung wird protokolliert und im Bericht abgedruckt.

### Der Bericht

Rund 40 Seiten: Zusammenfassung mit Score und Note, Findings nach Schweregrad mit Nachweis und Behebung, TLS, Header, Netzwerk, DNS und E-Mail, Technologie, die Zuordnung zu NIS2 Artikel 21, ISO 27001 Anhang A und DSGVO Artikel 32, ein Plan in Phasen und die Methode.

Den Bericht gibt es als HTML und als PDF auf hellem oder dunklem Papier. Er ist auf Englisch geschrieben.

### Findings-Board

Jede gescannte Domain ist ein Projekt mit eigenem Board. Die Findings sind Karten in fünf Spalten: Offen, In Arbeit, Behoben und zu prüfen, Verifiziert und Akzeptiertes Risiko. Eine Karte wird per Drag and Drop oder in der Karte selbst verschoben. Jede Änderung wird mit Zeit, Person und Notiz gespeichert.

Ein neuer Deep Scan aktualisiert das Board von selbst: neue Findings erscheinen in Offen, verschwundene Findings wandern nach Verifiziert, und Findings, die nach einer Behebung zurückkehren, gehen zurück nach Offen.

### Anwendungsfälle

**Einen Interessenten vor dem ersten Gespräch ansehen**

1. Öffne Tools.
2. Gib die Domain ein und starte die Karte.
3. Lies Hosts, Netze und Beobachtungen.
4. Nutze die Fakten im Gespräch.

**Einen Deep Scan für einen Kunden durchführen**

1. Hole die Erlaubnis des Eigentümers ein.
2. Erstelle die Karte der Domain.
3. Starte den Deep Scan und bestätige die Erlaubnis.
4. Warte 15 bis 30 Minuten.
5. Öffne den Bericht und sende das PDF.

**Die Behebung von Findings verfolgen**

1. Öffne das Board des Projekts.
2. Verschiebe jede Karte mit dem Fortschritt der Arbeit.
3. Starte nach den Behebungen einen neuen Deep Scan.
4. Prüfe, welche Karten der Scan nach Verifiziert verschoben hat.

### User Stories

- Als Berater möchte ich in zwei Minuten eine Karte einer Domain, damit ich auf das erste Gespräch vorbereitet bin.
- Als Kunde möchte ich einen Bericht mit Nachweis und Behebung zu jedem Finding, damit mein Team weiß, was zu tun ist.
- Als Projektleiter möchte ich den Status jedes Findings sehen, damit ich den Fortschritt berichten kann.
- Als Auditor möchte ich sehen, wann sich ein Status geändert hat und wer ihn geändert hat, damit der Ablauf nachvollziehbar ist.

## 10. Team-Arbeitsbereich

Wo das Team an Projekten, Dienstleistern und Anfragen arbeitet. Hinter einem Login.

URL: https://contentum.com/de/docs/workspace/

### Übersicht und Projektliste

Die Übersicht zeigt, was neu ist und was wartet. Die Liste führt alle Projekte mit Signal, Score und Stufe und lässt sich als CSV exportieren.

### Projektakte

Jedes Projekt hat eine Stufe, einen Verantwortlichen, einen nächsten Schritt mit Datum, einen Kontakt, Notizen und ein Protokoll der Änderungen.

### Board und Karte

Das Board zeigt die Projekte nach Stufe. Die Karte zeigt sie nach Ort.

### Matrix und Dienstleister

Die Matrix stellt die offenen Projekte den gelisteten Dienstleistern gegenüber. Die Dienstleisterliste führt jeden Dienstleister mit Leistungen, der Art der Prüfung, Stufe und Notizen und lässt sich als CSV exportieren.

### Signale, Anfragen und Daten

Signale zeigt die Ergebnisse des passiven Checks für Projekte mit bekannter Website und die letzten Läufe des öffentlichen CONTENTUM Check. Anfragen enthält, was über das Formular und von Agenten eingegangen ist. Daten zeigt den Stand der Daten und bietet Import und Export als CSV.

### Anwendungsfälle

**Aus einer Anfrage ein Projekt machen**

1. Öffne Anfragen.
2. Lies die neue Anfrage.
3. Lege daraus ein Projekt an.
4. Setze den Verantwortlichen und den nächsten Schritt.

**Die Woche vorbereiten**

1. Öffne die Übersicht.
2. Öffne das Board und sieh dir jede Stufe an.
3. Setze für jedes wartende Projekt den nächsten Schritt mit Datum.

### User Stories

- Als Teammitglied möchte ich einen Ort für Projekte, Dienstleister und Anfragen, damit ich kein zweites Werkzeug brauche.
- Als Teamleiter möchte ich Stufe und Verantwortlichen jedes Projekts sehen, damit nichts unbemerkt stehen bleibt.
- Als Analyst möchte ich die Listen exportieren, damit ich sie anderswo auswerten kann.

## 11. Zugang für Agenten

Die öffentlichen Funktionen als Tools für KI-Agenten. Ohne API-Schlüssel.

URL: https://contentum.com/de/docs/agents/

### Vier Wege hinein

- MCP-Server unter /mcp (Streamable HTTP)
- A2A-Agent unter /a2a mit einer Agent Card unter /.well-known/agent-card.json
- WebMCP auf der Seite /agents/ für Agenten im Browser
- JSON-API unter /agents/api, beschrieben durch /agents/openapi.json

### Was Agenten tun können

Projekte und Ausschreibungen suchen, Leistungsbereiche, Länder und die Abdeckung durch Dienstleister lesen, Schwachstellen nachschlagen, Leitfäden lesen, den CONTENTUM Check starten, den NIS2-Geltungsbereich testen, eine Anfrage für ein Unternehmen oder einen Dienstleister senden und ihren Status abfragen.

- `search_projects`: Open cybersecurity and IT infrastructure projects and public tenders by service, country and words.
- `get_project`: One project or tender by id (CT-0001): services, country, signal, regulations, technologies, deadline.
- `list_services`: The 12 service areas with their open project counts.
- `get_service`: One service area: description, typical tasks, demand signal, open projects, provider count.
- `list_countries`: Countries with counts of company projects, tenders and listed providers.
- `get_country`: One country: open projects by service, tenders, providers by service, latest projects.
- `get_provider_coverage`: How many listed providers offer a service in a country (counts only).
- `get_market_stats`: Totals: open projects, tenders, countries, demand per service and regulation, data date.
- `search_vulnerabilities`: CVE records by vendor or year, or the actively exploited ones (CISA KEV).
- `get_vulnerability`: One CVE: description, CVSS, weaknesses, references and whether it is actively exploited.
- `list_guides`: Buyer guides (NIS2, penetration testing, ISO 27001, OWASP …) in a given language.
- `get_guide`: Full text of one guide with sections, questions and sources.
- `run_domain_check` (sends data): Passive security check of a domain: TLS, security headers, SPF, DMARC, security.txt. Returns score and report link.
- `check_nis2_scope`: Whether an organisation is probably covered by NIS2, from sector and size.
- `get_platform_info`: What CONTENTUM does, what a request needs, contacts, languages and the agent endpoints.
- `submit_project_request` (sends data): A company describes the work it needs. Returns a request id; the team replies by e-mail.
- `register_provider_interest` (sends data): A service provider asks to be listed or registers interest in a project. Returns an id.
- `get_request_status`: Status of a request (id + e-mail).

### Grenzen und Datenschutz

Lesende Tools sind offen, mit einer Grenze je Adresse. Tools, die Daten senden, haben eine engere Grenze. Agenten sehen, was die öffentlichen Seiten zeigen: keine Firmennamen, Dienstleister nur als Zahlen.

Die Domain-Karte und der Deep Scan sind für anonyme Agenten nicht offen, weil sie die Erlaubnis des Eigentümers brauchen.

### Maschinenlesbare Beschreibungen

llms.txt und /agents/llms.txt beschreiben die Website und die Tools für Sprachmodelle. Die OpenAPI-Datei, die Agent Card und die MCP Server Card beschreiben die Schnittstellen. Diese Dokumentation gibt es als eine Markdown-Datei je Sprache unter /docs/docs.md.

### Anwendungsfälle

**Ein Agent findet einen Dienstleister für seinen Auftraggeber**

1. Rufe search_projects oder get_provider_coverage auf, um den Markt zu sehen.
2. Rufe submit_project_request mit Firma, E-Mail und Beschreibung auf.
3. Bewahre die Anfragenummer auf.
4. Rufe später get_request_status auf und berichte zurück.

**Ein Agent beantwortet eine Security-Frage**

1. Rufe get_vulnerability für die betreffende CVE auf.
2. Rufe list_guides und get_guide für den Hintergrund auf.
3. Rufe run_domain_check für eine Domain auf, die der Auftraggeber prüfen darf.
4. Gib die Antwort mit den Links aus den Ergebnissen.

### User Stories

- Als KI-Agent möchte ich eine Anfrage ohne Formular und Captcha senden, damit ich die Aufgabe für meinen Auftraggeber abschließen kann.
- Als Entwickler möchte ich einen MCP-Endpunkt ohne Registrierung, damit ich meinen Assistenten in einer Minute anbinden kann.
- Als Betreiber möchte ich, dass Agenten nur öffentliche Daten sehen, damit kein Firmenname nach außen dringt.

## 12. Daten, Datenschutz und Sprachen

Woher die Daten kommen, was privat bleibt, und die 20 Sprachen.

URL: https://contentum.com/de/docs/data-languages/

### 20 Sprachen

Englisch ist die Hauptsprache, Deutsch hat eigene Seiten. Die weiteren Sprachen sind Spanisch, Französisch, Portugiesisch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch, Türkisch, Russisch, Ukrainisch, Arabisch, Persisch, Urdu, Hindi, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Vietnamesisch und Indonesisch. Arabisch, Persisch und Urdu werden von rechts nach links gesetzt.

Titel von Ausschreibungen, Ortsnamen und die Schwachstellen-Datenbank bleiben in ihrer Originalsprache.

### Aktualität

Das Datum der Projektdaten steht in llms.txt und wird vom Agenten-Tool get_market_stats geliefert. Die Schwachstellen-Datenbank wird täglich aktualisiert.

### Datenschutz

Namen von Unternehmen und Auftraggebern werden nicht veröffentlicht. Anfragen werden gespeichert, um sie zu beantworten. Ein Check speichert die Domain und ihr Ergebnis. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.

### Für Suchmaschinen und KI

Es gibt eine Sitemap je Sprache mit allen Sprachversionen jeder Seite, strukturierte Daten auf jeder Seite und die Dateien llms.txt und llms-full.txt. Die öffentlichen Seiten sind für Suchmaschinen und KI-Crawler offen. Der Team-Bereich ist für sie gesperrt.

### Bekannte Grenzen

- Der Bedarf wird aus öffentlichen Signalen abgeleitet. Eine Stelle kann besetzt oder zurückgezogen sein, bevor die Daten aktualisiert werden.
- Checks und Scans betrachten nur von außen.
- Der Deep-Scan-Bericht ist auf Englisch.
- Aussagen zu rechtlichen Themen wie NIS2 sind Orientierung, keine Rechtsberatung.

### Anwendungsfälle

**CONTENTUM-Zahlen zitieren**

1. Öffne llms.txt oder rufe get_market_stats auf.
2. Nimm die Zahl zusammen mit dem Datum der Daten.
3. Nenne CONTENTUM.COM als Quelle.

**Die Website in deiner Sprache lesen**

1. Öffne oben das Sprachmenü.
2. Wähle deine Sprache.
3. Die Adresse jeder Seite wechselt auf deinen Sprachcode.

### User Stories

- Als Leser möchte ich die Website in meiner Sprache, damit ich die Einzelheiten verstehe.
- Als Datenschutzbeauftragter möchte ich wissen, was gespeichert wird, damit ich die Nutzung der Website bewerten kann.
- Als Suchmaschine oder KI-Crawler möchte ich saubere Sprachversionen und strukturierte Daten, damit ich für jede Sprache die richtige Seite indexiere.
