CVE-2026-123621
Usermin through 2.570 contains a path traversal vulnerability in …
Usermin through 2.570 contains a path traversal vulnerability in mailbox/detachall.cgi that allows remote unauthenticated attackers to write files outside the temporary directory via unsanitized attachment filenames. Attackers can email attachments with ../ sequences in filenames, and when the recipient downloads all attachments, files like ~/.forward are overwritten, enabling command execution.
What to do now
- Check your exposureFind out whether the affected software runs anywhere in your environment, including systems of suppliers.
- UpdateInstall the version in which the vendor fixed the vulnerability. The references lead to the advisory.
- Limit access until thenIf you cannot update at once, take the system off the internet or restrict who can reach it.
References
- github.com/webmin/usermin
- github.com/webmin/usermin/blob/2.570/mailbox/detachall.cgi#L43-L51
- github.com/webmin/usermin/commit/cb4614e8319e0932b10533a4d5606debf5f40e14
- github.com/webmin/usermin/issues/142
- hackmd.io/@leediay/H144QKY6zl
- www.vulncheck.com/advisories/usermin-through-2.570-path-traversal-file-write-via-detachall
- nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-123621
- cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-123621
Data: CVE list and the NVD. This product uses data from the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.