CONTENTUM.COMA specialist. A plan. A result.

Exploited vulnerabilities · Qualitia

CVE-2025-42599
Qualitia Active! Mail Stack-Based Buffer Overflow Vulnerability

Qualitia Active! Mail contains a stack-based buffer overflow vulnerability that allows a remote, unauthenticated attacker to execute arbitrary or trigger a denial-of-service via a specially crafted request.

Description in the NVD

Active! mail 6 BuildInfo: 6.60.05008561 and earlier contains a stack-based buffer overflow vulnerability. Receiving a specially crafted request created and sent by a remote unauthenticated attacker may lead to arbitrary code execution and/or a denial-of-service (DoS) condition.

Required action according to CISA

Apply mitigations per vendor instructions, follow applicable BOD 22-01 guidance for cloud services, or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.

What to do now

  • Check your exposureFind out whether Qualitia Active! Mail runs anywhere in your environment, including systems of suppliers.
  • Patch or mitigateApply the vendor update. If that is not possible at once, use the vendor's mitigation or take the system off the network.
  • Look for signs of an attackThis vulnerability is exploited in real attacks. Review the logs of affected systems for the time before the patch.

References

Data: CISA Known Exploited Vulnerabilities Catalog and the NVD. This product uses data from the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.