CONTENTUM.COMA specialist. A plan. A result.

Exploited vulnerabilities · Synacor

CVE-2025-48700
Synacor Zimbra Collaboration Suite (ZCS) Cross-site Scripting Vulnerability

Synacor Zimbra Collaboration Suite (ZCS) contains a cross-site scripting vulnerability that could allow attackers to execute arbitrary JavaScript within the user's session, potentially leading to unauthorized access to sensitive information.

Description in the NVD

An issue was discovered in Zimbra Collaboration (ZCS) 8.8.15 and 9.0 and 10.0 and 10.1. A Cross-Site Scripting (XSS) vulnerability in the Zimbra Classic UI allows attackers to execute arbitrary JavaScript within the user's session, potentially leading to unauthorized access to sensitive information. This issue arises from insufficient sanitization of HTML content, specifically involving crafted tag structures and attribute values that include an @import directive and other script injection vectors. The vulnerability is triggered when a user views a crafted e-mail message in the Classic UI, requiring no additional user interaction.

Required action according to CISA

Apply mitigations per vendor instructions, follow applicable BOD 22-01 guidance for cloud services, or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.

What to do now

  • Check your exposureFind out whether Synacor Zimbra Collaboration Suite (ZCS) runs anywhere in your environment, including systems of suppliers.
  • Patch or mitigateApply the vendor update. If that is not possible at once, use the vendor's mitigation or take the system off the network.
  • Look for signs of an attackThis vulnerability is exploited in real attacks. Review the logs of affected systems for the time before the patch.

References

More exploited vulnerabilities in Synacor products

Data: CISA Known Exploited Vulnerabilities Catalog and the NVD. This product uses data from the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.