CONTENTUM.COMA specialist. A plan. A result.

Vulnerabilities · 2026

CVE-2026-30310
In its design for automatic terminal command execution, Sixth …

In its design for automatic terminal command execution, Sixth offers two options: Execute safe commands and Execute all commands. The description for the former states that commands determined by the model to be safe will be automatically executed, whereas if the model judges a command to be potentially destructive, it still requires user approval. However, this design is highly susceptible to prompt injection attacks. An attacker can employ a generic template to wrap any malicious command and mislead the model into misclassifying it as a 'safe' command, thereby bypassing the user approval requirement and resulting in arbitrary command execution.

What to do now

  • Check your exposureFind out whether the affected software runs anywhere in your environment, including systems of suppliers.
  • UpdateInstall the version in which the vendor fixed the vulnerability. The references lead to the advisory.
  • Set the orderSystems that can be reached from the internet come first, then the rest.

References

Data: CVE list and the NVD. This product uses data from the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.