CVE-2026-33212
Weblate is a web based localization tool. In versions prior to …
Weblate is a web based localization tool. In versions prior to 5.17, the tasks API didn't verify user access for pending tasks. This could expose logs of in-progress operations to users who don't have access to given scope. The attacker needs to brute-force the random UUID of the task, so exploiting this is unlikely with the default API rate limits. This issue has been fixed in version 5.17.
What to do now
- Check your exposureFind out whether the affected software runs anywhere in your environment, including systems of suppliers.
- UpdateInstall the version in which the vendor fixed the vulnerability. The references lead to the advisory.
- Set the orderSystems that can be reached from the internet come first, then the rest.
References
- github.com/WeblateOrg/weblate/commit/4e06b12cd05d087db68384e09d5f70fe883f2b70
- github.com/WeblateOrg/weblate/security/advisories/GHSA-vj45-x3pj-f4w4
- nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-33212
- github.com/WeblateOrg/weblate/pull/18515
- github.com/advisories/GHSA-vj45-x3pj-f4w4
- nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-33212
- cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-33212
Data: CVE list and the NVD. This product uses data from the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.