CVE-2026-53869
Hermes Agent before 0.16.0 contains a DNS rebinding vulnerability …
Hermes Agent before 0.16.0 contains a DNS rebinding vulnerability in WebSocket endpoints that allows remote attackers to bypass Host and Origin validation. FastAPI HTTP middleware does not execute for WebSocket upgrade requests on /api/pty, /api/ws, /api/pub, and /api/events endpoints, enabling attackers to exploit DNS rebinding and inject malicious commands or read terminal output.
What to do now
- Check your exposureFind out whether the affected software runs anywhere in your environment, including systems of suppliers.
- UpdateInstall the version in which the vendor fixed the vulnerability. The references lead to the advisory.
- Limit access until thenIf you cannot update at once, take the system off the internet or restrict who can reach it.
References
- github.com/NousResearch/hermes-agent/commit/d9ec90585cf7616b5972e44cf8d92bb569fc3feb
- github.com/NousResearch/hermes-agent/pull/30221
- github.com/NousResearch/hermes-agent/pull/31685
- github.com/NousResearch/hermes-agent/releases/tag/v2026.6.5
- www.vulncheck.com/advisories/hermes-agent-dns-rebinding-bypass-via-websocket-endpoints
- nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-53869
- github.com/advisories/GHSA-4pqm-j46f-795x
- nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-53869
- cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-53869
Data: CVE list and the NVD. This product uses data from the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.