CONTENTUM.COMA specialist. A plan. A result.

Vulnerabilities · 2026

CVE-2026-62663
Banks generates meaningful LLM prompts using a simple template …

Banks generates meaningful LLM prompts using a simple template language. In versions prior to 2.4.4, all four media filters (image, audio, video, document) in banks accept untrusted user input as file paths via Path(value) and pass them directly to open(file_path, "rb") without any path sanitization, canonicalization, or directory restriction. An attacker who controls template variables passed to a banks Prompt can use path traversal (../) to read arbitrary files accessible to the Python process—including .env files, SSH keys, cloud credentials, source code, /etc/passwd, and /etc/shadow—with the content returned base64-encoded in the rendered prompt output, making exfiltration trivial. This is particularly dangerous for applications that use banks to process user-provided template variables before sending prompts to an LLM. This issue has been fixed in version 2.4.4.

What to do now

  • Check your exposureFind out whether the affected software runs anywhere in your environment, including systems of suppliers.
  • UpdateInstall the version in which the vendor fixed the vulnerability. The references lead to the advisory.
  • Limit access until thenIf you cannot update at once, take the system off the internet or restrict who can reach it.

References

Data: CVE list and the NVD. This product uses data from the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.