CONTENTUM.COMA specialist. A plan. A result.

Vulnerabilities · 2026

CVE-2026-65317
Verba RAG application version 2.1.3 contains a server-side request …

Verba RAG application version 2.1.3 contains a server-side request forgery vulnerability combined with a same-origin middleware bypass that allows unauthenticated remote attackers to make the server issue arbitrary HTTP requests by supplying a crafted Origin header and attacker-controlled host and port values. Attackers can bypass the localhost origin check in the API middleware by sending any Origin value prefixed with ' regardless of port, then submit arbitrary host and port parameters to the /api/connect endpoint to cause the server to issue outbound GET requests to attacker-controlled infrastructure.

What to do now

  • Check your exposureFind out whether the affected software runs anywhere in your environment, including systems of suppliers.
  • UpdateInstall the version in which the vendor fixed the vulnerability. The references lead to the advisory.
  • Limit access until thenIf you cannot update at once, take the system off the internet or restrict who can reach it.

References

Data: CVE list and the NVD. This product uses data from the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.