CONTENTUM.COMA specialist. A plan. A result.

Vulnerabilities · 2026

CVE-2026-65960
Tetragon is an eBPF-based security observability and runtime …

Tetragon is an eBPF-based security observability and runtime enforcement project. Versions before 1.7.0 can use a Helm default that exposes the privileged Tetragon gRPC API through an unauthenticated TCP listener on localhost:54321. An attacker who can run or compromise same-node hostNetwork pods can reach the listener and invoke privileged methods without authentication. These methods can add, delete, or reconfigure tracing policies and change debug settings, potentially resulting in privilege escalation or container escape. Version 1.7.0 changes the default endpoint to a Unix-domain socket. Deployments that do not expose an unauthenticated TCP listener are not affected.

What to do now

  • Check your exposureFind out whether the affected software runs anywhere in your environment, including systems of suppliers.
  • UpdateInstall the version in which the vendor fixed the vulnerability. The references lead to the advisory.
  • Set the orderSystems that can be reached from the internet come first, then the rest.

References

Data: CVE list and the NVD. This product uses data from the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.